日本の読者へ

1　ナルシスト・ニグロ
2　西洋的時間の回転
3　蠅の神ベルゼブルが階上に住んでいる
4　ニグロは植物界の存在なのだ
5　人間の顔をした食人習慣
6　 地球が木っ端微塵になるときが来ても、おれたちは、欲望の起源を
　　めぐる形而上学的議論に熱中したまま吹き飛ばされるだろう
7　 あの子にぼろアパートは閨房ではないと言うべきだろうか
8　 おれにフェラチオをするミズ・リテラチュアを見てくれ
9　ミズ・アプレミディが光り輝く自転車に乗って
10　チェスター・ハイムズ所有のレミントン
11　座してナンパする方法
12　ソファーベッドのミズ・シュイサイド
13　雨に濡れたリラの花束
14　おれのニグロペニスの先っぽに咲いた花のように
15　我ら都会派ニグロ
16　 ジェイムズ・ボールドウィンを超えた、モントリオール青年黒人作家
17　 ミズ・時計じかけのオレンジに捧げる、
　　　ニグロコンガドラムのエレクトロリズム
18　 おれの部屋、サンドニ通り3670番地の記録ノート
19　『インディア・ソング』に乗せたミズ・スノッブ
20　チベットから戻ったミズ・ミスティック
21　 ニグロの詩人は、ネフスキーに倣って、
　　　古きよきスターリン主義者のお釜を掘る夢を見る
22　ニグロの男根と西洋の戦意喪失
23　ニグロ猫は九つの尻尾をもっている
24　 西洋はもはやセックスに関心を抱いていない、
　　　セックスを汚そうとするのはそのためだ
25　初のニグロ・ベジタリアン
26　おれの古びたレミントンが鼻唄まじりに宙に舞う
27　ニグロたちは渇く
28　 人はニグロに生まれるのではない。ニグロになるのだ

　訳注
　訳者あとがき